involve 中文词源
involve 卷入,参与
in-,进入,使,-volve,卷入,词源同involve,evolve.
involve 造句
- 1. This dialog box should have significant cautions built into its interface to make it clear to the user that the function could involve significant data loss.
- 这个属性对话框应该将显眼的警告信息放在其界面上,使用户清晰地了解这些功能可能会引起数据丢失。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 2. Some operations simply cannot be undone because they involve some action that triggers a device not under the direct control of the program.
- 一些操作不能撤销,因为其中调用了不在程序直接控制下的设备。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 3. We’ve found it important to involve designers in the following ways:
- 我们发现,让设计者以下列几种方式参与是很重要的。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 4. Task analysis refers to a number of techniques that involve using either questionnaires or open-ended interviews to develop a detailed understanding of how people currently perform specific tasks.
- 任务分析包括一系列技术,通过问卷调查或者开放式访谈详细了解人们完成特定任务的现状。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 5. Touch screens should also avoid idioms that involve dragging; single-tap idioms are easier to control and more obvious (when given proper affordance) to novice users.
- 触摸屏还要避免使用普通桌面系统上常见的拖放操作,对于新用户来说,在触摸屏上的单击操作还是相对比较容易和比较明显的,前提是要有明显适当的提示。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 6. Where a product requires the design of both hardware and software, these decisions also involve industrial design considerations.
- 如果这个产品既需要软件设计也需要硬件设计,那么这些决定需要工业设计的考虑。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 7. Business decision makers are also important to involve in Design Refinement discussions, because the trade-offs between different solutions may involve making decisions about the development budget and timeline.
- 商业决策人在设计细化阶段的介入也非常重要,因为不同方案之间的折中考虑可能会牵扯到开发预算和时间进度的决策。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 8. Be sure to budget travel time between interview sites, especially for consumer interviews in residential neighborhoods, or interviews that involve “shadowing” users as they interact with a (usually mobile) product while moving from place to place.
- 务必将不同访谈地点间的交通时间预算在内,尤其是在进行家访或者跟踪访问时,后者需要尾随使用移动产品(通常是手机)的用户。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 9. Part of the design approach must therefore involve harmonizing these perspectives with those of users and customers.
- 因此,设计工作的一部分就是对各个用户和顾客的看法进行协调。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓
- 10. Audible interfaces, such as those found in voice message systems and automated call centers, involve some special challenges.
- 语音界面,比如语音留言系统及自动呼叫中心等,具有不同的特点和特殊的问题。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓